| |
 |
|
| ◆音声起こし料金表◆ |
＜日本語の場合＞赤が標準。 （ ）内が１分の料金です。１分の料金×分数となります。
※消費税込料金表示に変更しました。 |
| 作業日数 |
30分まで |
60分まで |
90分まで |
120分まで |
150分まで |
180分まで |
| 中１日 |
6,900 |
|
|
|
|
|
| (230) |
|
|
|
|
|
| 中２日 |
6,300 |
13,800 |
|
|
|
|
| (210) |
(230) |
|
|
|
|
| 中３日 |
6,000 |
12,600 |
20,700 |
|
|
|
| (200) |
(210) |
(230) |
|
|
|
| 中４日 |
5,700 |
12,000 |
18,900 |
27,600 |
37,500 |
|
| (190) |
(200) |
(210) |
(230) |
(250) |
|
| 中５日 |
|
11,400 |
18,000 |
25,200 |
34,500 |
45,000 |
| |
(190) |
(200) |
(210) |
(230) |
(250) |
| 中６日 |
|
|
17,100 |
24,000 |
31,500 |
41,400 |
| |
|
(190) |
(200) |
(210) |
(230) |
| 中７日 |
|
|
16,200 |
22,800 |
30,000 |
37,800 |
| |
|
(180) |
(190) |
(200) |
(210) |
| 中８日 |
|
|
|
21,600 |
28,500 |
36,000 |
| |
|
|
(180) |
(190) |
(200) |
| 中９日 |
|
|
|
|
27,000 |
34,200 |
| |
|
|
|
(180) |
(190) |
| 中10日 |
|
|
|
|
|
32,400 |
| |
|
|
|
|
(180) |
|
★消費税込料金です。上段はそれぞれ、30分、60分、90分、150分、180分の場合の料金です。
★実際に起こした時間で計算します。１分以上の無音部分は除きます。
（例）50分を中３日で納品する場合 １分2１0円 210円×50分＝10,500円 となります。
★土・日・祝日は作業日から省かせていただきます。
★表にない部分についてはお問い合わせください。 |
|
|
＜英語の場合＞ ☆新たなステップへの準備のため、英語はしばらくお休みさせていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承くださいませ。（2005・４）
標準は60分で中７日間の作業日数をいただきます。 |
| 英語→英語 |
１分 420円 （60分 25,200円） |
| 英語→日本語 |
英語→英語の料金プラス
one word 10円 （1,000 words 10,000円） |
|
★いったん起こしたものを別の担当者がチェックした後、納品いたします。
★詳細につきましては、ご相談の上決めさせていただきます。
★内容によっては作業日数を多めにいただくか、お受けできない場合もございますのでご了承ください。
|
|
| ★作業日数★ 日本語・英語共通です。 |
★作業日数とは、音声到着日と納品日を除く日数です。
土日は作業日数に加えませんのでご了承ください。 |
| （例） |
| 作業日数 |
音声到着日 |
作業日 |
納品日 |
| 中４日 |
月曜日 |
火曜日から金曜日の４日間 |
土曜日 |
|
|
| ★お支払いについて★ |
・月末締めで請求書を発行いたします。
翌月の末日までに指定の口座にお振り込みをお願い いたします。
・法人のお客様の場合は、御社のお支払いサイクルに準じます。
・現金でのお取引を除き、領収書は発行いたしませんのでご了承ください。
お振り込み時のご利用 明細を保管していただきますようお願いいたします。 |
|
|
 |
|
|
